{"id":587,"date":"2016-01-12T20:06:53","date_gmt":"2016-01-12T20:06:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/?p=587"},"modified":"2021-05-24T16:36:29","modified_gmt":"2021-05-24T16:36:29","slug":"cafe-expresso-ou-espresso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/cafe-expresso-ou-espresso\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 Expresso ou Espresso?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-589 size-full\" src=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d.jpg 600w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d-250x125.jpg 250w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CAF___EXPRESSO_C_5123c5e25360d-510x255.jpg 510w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Poucos de n\u00f3s prestam aten\u00e7\u00e3o ao fato de que as duas formas s\u00e3o empregadas hoje. Mas qual est\u00e1 certa? Na realidade, as duas s\u00e3o aceitas. Entendamos melhor.<\/p>\n<p>A palavra espresso, usada na Europa, vem do italiano e sua raiz guarda rela\u00e7\u00e3o com o verbo latino que, em portugu\u00eas, deu origem a espremer. N\u00e3o h\u00e1 registro de espresso nos dicion\u00e1rios de l\u00edngua portuguesa. Ent\u00e3o, fica a d\u00favida sobre a forma correta de escrever: <strong><a href=\"http:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/insumos\/Cafe-soluvel\/10\">caf\u00e9 expresso<\/a><\/strong> ou espresso? Expresso significa r\u00e1pido e um caf\u00e9 \u201cespresso\u201d (de espremido em portugu\u00eas), feito sob press\u00e3o. Espresso deve ser aceito, segundo especialistas, porque o vocabul\u00e1rio corrente admite palavras estrangeiras, como shopping, que \u00e9 do ingles.<br \/>\nE est\u00e1 errado dizer expresso? N\u00e3o, porque de fato o caf\u00e9 espremido (ou espresso) na <strong><a href=\"http:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/maquinas\">m\u00e1quina de caf\u00e9<\/a><\/strong> fica pronto entre 15 e 20 segundos, r\u00e1pido e, portanto, expresso.<\/p>\n<p>Portanto, se precisar escolher entre uma ou outra, fique com a consci\u00eancia tranquila \u2013 \u00e9 uma quest\u00e3o de prefer\u00eancia pessoal.<\/p>\n<p>Fonte Wikipedia<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-111 size-full\" src=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2.png 650w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2-300x70.png 300w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2-250x58.png 250w, https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/assinaturablog2-510x119.png 510w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poucos de n\u00f3s prestam aten\u00e7\u00e3o ao fato de que as duas formas s\u00e3o empregadas hoje. Mas qual est\u00e1 certa? Na realidade, as duas s\u00e3o aceitas. Entendamos melhor. A palavra espresso, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":589,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[46,166,165,44,160],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1583,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions\/1583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pontodoscafes.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}